Please, do try again
There may be encouragement in a letter to the editor. The letter may be a rejection of some issue, but although this sounds funny, there’s the bit in the letter that says, ‘do try again’ and see how it goes. There is still the second attempt at getting it right.